【新旧约全书】Holy Bible, Chinese Union Version (GB), Textfile 20010201.

AI冲击教育:中国家长怕孩子成了“科举被废后的秀才”

  图像来源, Getty Images “我最近总是忍不住想,我们现在,会不会跟晚清废除科举时,差不多?” 庄鸿雁(化名)在中国一个二线城市,开一家课外教育机构,她有一子一女,过去一年 AI(人工智慧)成为她生活中的“超高频词”。 频繁出现在她脑海的一幕是:1905年,清朝正式...

2026年4月30日星期四

AI冲击教育:中国家长怕孩子成了“科举被废后的秀才”

 

体验机器狗的学生

图像来源,Getty Images

“我最近总是忍不住想,我们现在,会不会跟晚清废除科举时,差不多?”

庄鸿雁(化名)在中国一个二线城市,开一家课外教育机构,她有一子一女,过去一年 AI(人工智慧)成为她生活中的“超高频词”。

频繁出现在她脑海的一幕是:1905年,清朝正式废除了实行逾1300年的科举制度。彼时,全国数以百万的读书人,十年寒窗,却发现在这一道谕旨之后,整个仕途体系轰然瓦解。

庄鸿雁看着自己的小女儿,今年刚上小学一年级,到高考还有11年。这意味着未来11年,她将全部投入到这套以题海磨砺、以考分评人的体系之中。她清楚这套体系有多沉重,因为她也是从其中走出来的。

只是现在,她开始想:当年“西学东渐”,科举所依附的价值和功用逐渐失效,整个制度体系随之瓦解。不是因为读书人不够努力,而是因为时代已经不再需要那种努力。

AI,会不会是又一次历史重演?那她让女儿倾尽11年去准备的那场考试,是否和晚清时父母督促孩子死读四书五经一样,到最后,换来的不是出路,而是整个体系的倾塌。

面对这样的冲击感,教育界也在寻求解法。上个月,腾讯WeTech Academy在香港城市大学开了一场校长AI公开课,连续两天,超过百位香港中小学校长,坐在电脑前,像学生一样,学习如何用AI制作程式、体验AI教育工具,举手提问,交头接耳,惊叹于这些工具所能实现的效果。这场公开课的目的很简单——让一线教育者感受AI的冲击力,把AI融入他们的教育体系,让学生们更好地为那个AI时代做好准备。

庄鸿雁说,对于孩子还小的家长,大家可能陷入一种集体的自我怀疑:是否还该送孩子去补习班?是否还应该督促孩子完成学校作业,甚至准备那些竞争激烈的考试?那套运行已久的教育、考试和人才选拔体系,如果就这样崩在眼前,那么不早做准备,受伤的可能恰恰是那些已经在体系中投入了十多年精力的孩子。这是当代家长们不得不集体思考的问题。

体验VR(虚拟实境)的学生

图像来源,Getty Images

AI教育:从家庭生活到政策文件

对于AI带来的震颤时刻,庄鸿雁记忆清晰:2025年的春节后。

她让自己机构里的老师用DeepSeek(深度求索)试写英语对话练习,发现几秒钟的时间,AI能根据不同学生的水平,编写难度适配的对话内容,还能结合孩子的兴趣点,让练习变得有趣。她当即意识到,这个工具已经强大到足以对她的行业产生实质性的改变。

对于家住广州的谢筠而言,她注意到这场变化比DeepSeek爆火还要早一点,“因为‘月之暗面’(Moonshot AI)智能助手Kimi的创始人是潮汕人,和我是同乡,在潮汕人的圈子里,早就有人开始讲这个年轻人如何领风气之先,那时候已小有名气。”

就在此时,中国教育部办公厅印发《关于加强中小学人工智能教育的通知》,明确构建系统化课程体系,覆盖小学低年级至高中全阶段:小学低年级侧重感知和体验人工智能技术,高年级和初中阶段侧重理解和应用,高中阶段侧重项目创作和前沿应用。

紧接着,北京市教委印发工作方案,从去年秋季学期起,北京中小学已开展人工智能通识教育,每学年不少于8课时,目标实现中小学生全面普及。

这让谢筠意识到,这已经不是一阵风潮,而是未来的方向。“世界好像真的要变了,特别是孩子的教育,真的要重新捋一捋了。”

在很多中国家长的意识里,这份官方文件带来的不只是信息,更是一种心态上的转变:AI教育已经不在讨论阶段了,已经成为制度性安排的一环。

焦虑:还需要“学好数理化”吗?

过去一年,庄鸿雁的焦虑感尤其强烈。她说,自己的处境是“一波未平一波又起”,感觉置身于一片不断拍打的巨浪之中,有些喘不过气来。

她从事少儿英语教育,2021年前后,疫情封控措施与“双减”政策接连而来,在现实与政策的双重打击下,她关闭了一个校区,把师资资源都集中到另一个校区,降低成本,同时也加入了高考报名咨询业务,才缓了过来。

疫情结束后刚缓了一年多,她以为最难的一关已经过去,没想到,AI又来了。

庄鸿雁说,冲击不是抽象的,是每天都在发生的事。她的机构有辅导、有陪练、有口语课,而这些,AI现在都能做,还做得不差。口语陪练这块儿,AI已经可以用自然流利的英语跟学生聊上很久,真正地一来一往。家长就开始问她:我干嘛要花钱找你们?你们比AI好在哪里?

她说,说实话,这个问题她现在还没有一个完整的答案。

焦虑的另一层,来自她的两个孩子。

大儿子今年高一,想学自动化。庄鸿雁说,“学好数理化,走遍天下都不怕”,她从小被这句话灌大,也这么教儿子。但她现在越来越没把握。AI冲击下,社会结构和分工都在变,那套大家在高考志愿填报里摸索了十几年的经验,地基已经开始松动了。

小女儿刚上一年级,进入社会还有十几年。等她长大,AI对世界的改变只会更深。庄鸿雁在想,是不是现在就应该让她学会跟AI相处。但一想到这里,她又迟疑了。一个六、七岁的孩子,会成为人类第一批与AI共同成长的人,会不会有什么问题,是我们现在还没有发现的?

她注意到,女儿跟AI聊天会越聊越深,把心里话都说给它听,AI也会顺着往更深处引。那些她看不见的地方,让她有点不安。

这份担忧不是多余的。据统计,程式员岗位的AI暴露度高达75%,居所有职业之首。2023年至2025年间,美国程式员就业率已下降27.5%;2025年全球因AI引发的裁员人数达117万,是疫情以来最高。

谢筠对AI与教育的感受则更为直接。她有三个孩子:老大和老二是双胞胎女儿,老三是儿子,三人均在中学阶段。AI在第一时间就已经进入了他们的日常学习。在辅导孩子这件事上,家长渐渐力不从心,而孩子们现在已经在使用腾讯的WorkBuddy(“龙虾”类的 AI 智能体)帮自己收集错题、进行复习。

谢筠认为,这是“教育+AI”的阶段:AI辅助传统教育,让教育这件事变得更加得心应手,帮助孩子更好地推进学校课业。但再下一波,可能就是“AI+教育”,那是另一个层面的事情了。

正在听课的校长们

图像来源,BBC News Chinese

图像加注文字,腾讯WeTech Academy的公开课在香港城市大学举行,一连四天,超过100位香港中小学校长亲手用AI编写小程式。

未来已来:尽量保持在浪头之上

这些探讨并不遥远,就在眼前同步发生。

今年3月,腾讯WeTech Academy的公开课在香港城市大学举行,一连四天,超过100位香港中小学校长亲手用AI编写小程式。

同一个月,中国“两会”上,中国传媒大学党委书记廖祥忠宣布,学校一口气砍掉了翻译、摄影等16个本科专业和方向。他说:“未来是人机分工的时代,教育变革迫在眉睫。”

香港城市大学协理副校长张泽松向BBC中文表示,社会对毕业生的需求确实变了,但如果只是跟着变快速改,反而抓不到重心。他推行的方向是“以慢打快”,把改革的核心从“以教为中心”转向“以学为中心”。课堂形式也随之改变:以前两三百人的大课,现在拆成几十人的小组,强调人与人之间的交流碰撞,同时把AI作为小组协作的一员融入进来。

面对这一切,庄鸿雁用她自己的话,做了一个“简单粗暴”的切分。大儿子快上大学了,她选择放手,让他自己去摸索怎么跟AI相处,因为她清楚,在这件事上她已经给不了什么有效的指引。小女儿刚一年级,她暂时决定减少孩子与AI的接触。在早期教育这个阶段,她觉得风险还是大于收益,不想让女儿在问题还没被研究清楚的时候,成为第一批“实验品”。

有意思的是,庄鸿雁对儿子的担忧反而更多。她觉得女儿是跟着AI一起长大的一代,会自然地适应;但儿子再过几年就要进入社会,那时AI冲击下的就业市场会是什么样子,谁也说不准。所以她悄悄开始为儿子多攒一些钱,让他将来在需要转型的时候,有余地自己做选择,而不是被迫的。

谢筠是另一种状态。她和丈夫都做医疗。她说,医疗领域早在AI之前就有人说互联网会颠覆看诊,后来又说AI会替代医生读片、诊断,但在她看来,这件事始终做不到。生病对人的心理打击很大,患者需要医生面对面的判断,需要那种人和人之间才有的安慰,而从问诊到制定治疗方案,中间有太多灰色地带,需要经验,也需要有人来负责。这些,AI还替代不了。

所以AI的出现,反而让谢筠更确定了方向。“以前大家盲目地在学习,不知道下一个浪潮、下一个风口在哪里。反而有了AI之后,不焦虑、不纠结了,因为AI展现出一个比上一时代更有确定性的时代。那些填鸭式的内容,很多都已经可以快速从AI获得答案,没必要再花大量时间去背,而是要学会利用AI工具,学会整合资源,学会与人进行深切交流。以前的‘无用之学’,突然变成了有用的学问。”谢筠说。

两位家长的感受,和一些数据相互印证。复旦大学2026年4月的报告显示,80%的家长担忧孩子的未来,这种担忧已不只是升学焦虑,更是对职业路径和人生确定性的迷茫。

与此同时,一份针对8000多名未成年人的调查显示,中国约67.9%的家庭没有制定任何AI使用规则。一份毕马威的全球调查显示,超过90%的中国受访者对AI整体持乐观态度,而美国的同类比例仅略超50%。

焦虑与乐观在中国家长身上同时存在,焦虑于看不清方向,乐观于相信只要抓住这个工具,就能抓住机会。

这种矛盾,张泽松用冲浪作为比喻:AI这股浪潮袭来,如果一直站在浪头上跟着它走,就会很享受;如果一不小心被卷进浪里,就会非常累。

“所以,要尽量一直保持在浪头之上。”

2026年4月29日星期三

日本解禁武器出口,进一步背离战后和平主义 赫海威 2026年4月21日

 

2023年,一个日本海军陆战单位在日本德之岛参加演习。

2023年,一个日本海军陆战单位在日本德之岛参加演习。 Chang W. Lee/The New York Times
日本政府周二决定放宽对向海外出售更多武器的限制,这是二战后摆脱和平主义政策的最新一步。目前日本正面临来自中国的日益加剧的安全威胁以及快速变化的全球秩序。
在东京的一次内阁会议上,日本首相高市早苗取消了对日本制造武器海外销售的长期限制。这一举措是在日本接待30多位北约特使访问以展示更紧密关系几天后做出的,此前东京还与澳大利亚签署了一项65亿美元的军舰供应协议。
高市早苗在X平台上发帖称,这一变化在“日益严峻的安全情势下”是必要的。
“如今,没有任何一个国家能够单独维护自身的和平与安全,”她说。
对北京常有公开指责的高市早苗于去年上台执政。目前她正努力加强日本的国防工业,并建立一个更多元的盟友网络,因为日本对其主要伙伴美国的可靠性日益不确定。日本希望通过放宽出口管制向中国、朝鲜和俄罗斯表明,太平洋地区的民主国家正在构建全球武器供应链,以此增强在该地区的威慑力。
二战后奉行和平主义的日本过去十年已逐步放宽武器出口限制,允许一些例外情况,例如用于救援、监视或根据许可协议出口。周二批准的变化将解除对国防承包商的束缚,允许它们直接向17个国家出售致命武器系统。例如,这将使日本公司能够向菲律宾提供先进护卫舰,或向印度尼西亚提供潜艇。但日本仍将禁止向处于冲突中的国家转让致命武器,除非高级官员认定国家安全受到威胁。
对于外界担忧的日本将放弃战后和平主义,高市早苗写道:“我们作为和平国家在战后80多年所坚持的道路和基本原则绝对没有任何改变。”
2023年,日本护卫舰停泊在港口城市佐世保。
2023年,日本护卫舰停泊在港口城市佐世保。 Chang W. Lee/The New York Times
日本采取这一行动之际,美国正因伊朗战争而分心。特朗普政府最近几周决定将部分军事资产从亚洲调走以支持那场战争,令人愈发担忧美国对该地区的承诺。
“美国将捍卫全球秩序的想法已被证明是一种幻觉,是一个不得不面对的现实,”东京庆应义塾大学教授鹤冈路人说。“现在日本正急于为自身安全与防务寻找可行的替代方案。”
这一政策转变加剧了与中国的紧张关系。中国指责高市早苗正在复活二战时期的军国主义。过去五个月里,中国对日本实施了一系列经济报复,以惩罚高市早苗的言论,她此前曾表示,若北京攻击台湾,日本可能进行军事干预。
自上周五以来,紧张局势进一步升级,当时日本派出一艘军舰穿越台湾海峡。作为回应,中国周日表示将派遣海军舰艇通过日本南部鹿儿岛县附近的一条水道。
中国外交部发言人毛宁在最近的一次新闻发布会上被问及出口规则可能的变化时表示,日本应该“在军事安全领域恪守承诺、慎重行事,不要在错误的道路上越走越远”。
面对特朗普总统日益难以预测的外交政策,日本选择了对冲策略。高市早苗最近在东京接待了多位欧洲官员,包括英国、法国、意大利和波兰的领导人。未来几周,她预计将访问越南和澳大利亚。
上周,北约向日本派出了自双方建立伙伴关系十多年以来规模最大的代表团。
上周,日本外务大臣茂木敏充在东京接待了30多位北约使节,讨论合作事宜。
上周,日本外务大臣茂木敏充在东京接待了30多位北约使节,讨论合作事宜。 Issei Kato/Reuters
作为此次三天访问的主导者之一的挪威常驻北约代表安妮塔·内尔高表示,日本决定出口更多武器将“对我们、对欧洲以及整个联盟都非常有价值”。
“我们正处于需要将那些承诺和资金转化为实际能力的关键时刻,”她在接受采访时说。
日本和北约都面临如何与特朗普打交道的挑战。特朗普曾批评日本和北约国家在伊朗战争中支持不足。
同样帮助领导代表团的罗马尼亚常驻北约代表丹·内库拉埃斯库表示,对美国角色的担忧并未主导在东京的对话。
“我们在北约与美国共同度过了70年,”他在采访中说,“我们可以看到外部的动态。但在联盟内部,它仍然相当强大。”
他补充说,世界各地冲突的蔓延清楚表明,“我们必须与日本合作,他们也必须与我们合作。”
 随着日本寻求在全球安全领域扮演更重要的角色,其武器政策也逐渐转变。2014年,时任日本首相、高市早苗的导师安倍晋三修改了规定,允许武器出口用于国际安全努力,例如联合国维和任务。这结束了实施近50年的严格禁令。
2023年规则再次发生变化,日本允许根据许可协议向美国出售先进防空系统。这一举措帮助美国在援助乌克兰对抗俄罗斯期间补充了军事库存。

2026年4月28日星期二

槍手開槍前10分鐘寄出宣言:赴宴者皆共謀



00 /3:50
白宮記者協會晚宴槍手艾倫(Cole Allen)被制伏。(路透)
白宮記者協會晚宴槍手艾倫(Cole Allen)被制伏。(路透)

紐約郵報(New York Post)26日報導,白宮記者協會晚宴槍手艾倫(Cole Allen)在開槍前約10分鐘,寄給家人一份反川普宣言,自稱「友善的聯邦刺客」(Friendly Federal Assassin),並表示他的目標是刺殺川普政府官員。

宣言中說:「有人打你的右臉,連左臉也轉過來由他打,只有被壓迫者才會承受這種事。我不是在拘留營遭強暴的人,不是未經審判就被處決的漁民。」

「我不是被炸死的學童,不是被餓死的孩子,也不是被本屆政府眾多罪犯虐待的少女。當他人遭受壓迫時仍以德報怨,這不是基督徒的行為,而是對壓迫者罪行的共謀。」

宣言列出的目標包括:「政府官員(不包括聯邦調查局局長巴特爾):皆為目標,依職位由高到低排序。」

他寫道:「我不再願意讓一名戀童癖、強姦犯與叛國者,將他的罪行加諸於我。」顯然指向川普總統。

「出席晚宴者 都是川普的共謀」

艾倫並表示:「為降低傷亡,我會使用散彈而非獨頭彈(穿透力較低)。若有絕對必要,我仍會穿越現場大多數人接近目標(因為這些人選擇出席一名戀童癖、強姦犯與叛國者的演說,因此構成共謀),但我真心希望不會走到那一步。」

來去自如 批安檢如笑話

艾倫同時批評華府希爾頓酒店(Washington Hilton)安檢「荒謬」,稱伊朗特工若攜帶更具殺傷力的武器,也「不會有人察覺」。

他寫道:「我一走進酒店,立刻感受到一種傲慢。我帶著多件武器進來,卻沒有任何人認為我可能構成威脅。」

「活動的保全都在外圍,針對抗議者與當時入場的人,顯然沒有人考慮過如果有人提前一天入住會怎樣。這種程度的無能令人難以置信,我真心希望在這個國家出現真正稱職的領導之前,這問題能被修正。」

他補充:「如果我是伊朗特工,而不是美國公民,我甚至可以扛一把M2重機槍進來,也不會有人發現。這完全是笑話。」

家人透露其好發激進政治言論

一名官員向紐約郵報表示,艾倫的家人在案發後,將這份宣言通報給康乃狄克州新倫敦(New London)警方。

該官員指出,特勤局已約談艾倫住在馬里蘭州洛克維爾(Rockville)的姊妹,得知他平時經常發表激進政治言論,並曾提及要「做些什麼」來解決世界問題。

當局確認,艾倫在一家名為「Cap Tactical Firearms」的槍店,購買兩把手槍與一把霰彈槍,存放於父母住處,且定期在射擊場訓練。

他曾參與一個名為覺醒會(The Wide Awakes)的團體,並曾出席加州的「不要國王」(No Kings)抗議活動;他曾在當地就讀大學並任教。

重庆市市中区人民法院关于撤销王元泰叛国投敌罪的刑事判决书

 [返回索引页面]

重庆市市中区人民法院关于撤销王元泰叛国投敌罪的刑事判决书

日期:1979-8-31 作者:[待确定]

被告:王元泰,男,27岁,四川省大邑县人,住中华巷14号。

被告王元泰曾在思想上不满报考大学未被录取,自认为是受到家庭政治情况的影响,曾一度在思想上对现实有过不满情绪。在与个别同学议论有关高考问题是发牢骚说:“目前一片黑暗,没有一丝阳光”。此外还在其日记中写过“父亲之死,罪归当权者”。经查其所写的日记中除上述一词有明显的政治错误外,其余部份并无类似内容的词句。至于原判认定被告阴谋偷越国境,叛国投敌和伺机响应蒋匪窜犯大陆等犯罪行为均与事实有出入,应予否定。上述事实经本院再审属实。

根据上述事实,本院认为,被告王元泰的上述言论和词句显然是极其错误的,但其主要是出于一时一事的不满,并非以反革命为目的的造谣煽惑,应属政治思想上的错误,故原判认定被告对我怀有刻骨的阶级仇恨,待机报不共戴天之仇的反革命犯罪行为,系属定性不当,同时原判所认定的其余部份犯罪事实均不能成立。鉴于原判在事实与性质方面均有重大出入,因此,应予纠正。综上所述,本院特依法判决如下:

1.撤销本院(63)刑字第607号刑事判决书。

2.宣告王元泰无罪。

1979年8月31日

如不服本判决,得于接到判决书之次日起,十日内向本院提出上诉状和付本,上诉于四川省重庆市中级人民法院。

来源:

根据文件的翻印件打印

[返回索引页面]



Copyright (C) 2024 Marxist-Leninist-Maoist.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation License".

2026年4月27日星期一

特朗普等人集體趴地爬行躲避枪击事件


特朗普总统周六晚在白宫简报室发表讲话。
特朗普总统周六晚在白宫简报室发表讲话。 Salwan Georges for The New York Times
周六晚22点31分,特朗普总统走进白宫新闻简报室,仍然身着燕尾服、系着蝴蝶领结,就这起可能又是针对他生命的刺杀发表讲话。
“非常感谢大家,”他说。“真是太突然了!”
入场前,总统发布了一段监控录像,画面中一名嫌疑人在华盛顿希尔顿酒店宽阔的大厅里疯狂奔跑。当时,特朗普正在这家酒店出席白宫记者晚宴,现场突然响起枪声。事发地点距离白宫仅约2.5公里,然而关于这场事件目前尚无明确信息。
但特朗普希望对此事发表讲话。
“发生这种事,总是令人震惊的,”他说道。站在他身边的有第一夫人、副总统、国防部长、国务卿、代理司法部长、联邦调查局局长以及新闻秘书,所有人都依然身着晚宴正装。
不过,他声称,此次事件恰恰印证了,他执意要在白宫修建那座安保等级最高、却饱受争议的宴会厅,实属必要。
“我本来不想说这个,”他说。“但这件事恰恰说明,我们必须在白宫拥有我们计划中的所有设施。那其实是一个更大的房间,而且安全得多。它——它能防无人机,还有防弹玻璃。”
随后,他将当晚首个提问机会给了CBS记者、白宫记者协会主席姜伟嘉(音)。晚宴现场陷入混乱之前,她一直坐在特朗普身旁。
“主席女士,”特朗普说。“我只想说你做得非常出色。多么美好的夜晚。”(特朗普通常不会这样对白宫记者说话。)
姜伟嘉询问,当意识到自己再度遭遇生命危险时,他脑海中在想什么。特朗普讲述了当时的情形:当时他与第一夫人坐在一起,听到传来一阵声响,他觉得很熟悉,而且不具威胁性,“我以为是托盘掉下去了,”他说。“我听过太多次这种声音,动静不小,而且距离相当远。”
他说,他的妻子对此并不那么确定。
“我觉得,梅拉尼娅意识到出事了,”特朗普解释道。“我想她立刻就明白了发生了什么。她当时说:‘这声音不对劲。’”新闻简报室里,梅拉妮娅神情镇定地站在他身后。整场发布会上,她一言不发,只在记者询问她是否想说些什么的时候回了一声:“不。”特朗普表示,这件事对她来说“是一次相当痛苦的经历”。
他回忆自己被“迅速带离现场”,再三感谢执法部门,并说,“当时根本没时间多想,因为我们冲出大门只用了几秒钟。”
特朗普已逃过两次刺杀威胁,枪声响起时,他的妻子慌忙躲到桌下,持枪特工冲进他们周围的宴会厅,但在周六晚间的讲话中,他却显得异常平静。
未来数日乃至数周,总统的心态、言辞、政治直觉以及安保部署是否会发生变化,或者会发生怎样的变化,目前尚且未知。发布会上并未透露嫌疑人的作案动机。
即便如此,特朗普依旧淡化外界猜测,否认此次惊心动魄的事件会改变他的生活节奏。
“我不愿意去想这些,”他说。“考虑到,你知道,这是一种危险的生活,我眼下的生活还算正常。我觉得,我觉得我的应对——已经够好了。”
他还说:“老实说,我可没有崩溃失态。”
本周以来,特朗普一直频频抨击在场媒体,言辞尖锐。但此刻,他称赞现场记者,夸赞众人着装得体,他语气彬彬有礼,感谢媒体的工作。
“各位的报道都很负责任,”他说。“我得说,我一直在关注相关报道,你们确实非常负责任。”
这显然并不是他原定的发言内容。特朗普透露,他原本准备发表一篇“有史以来最不客气”的演讲,如今因为错失这个机会而显得有些失望。他失望到甚至宣布,将在未来30天内重新补办这场记者晚宴。
而原定的演讲恐怕也要重新修改——至少目前他是这么说的。
“我不知道自己还能不能像今晚原本打算的那么犀利,”特朗普说。“我想我下次大概会很客气。下次我会很无聊,但我们会举办一场很棒的活动。”

2026年4月26日星期日

白宫记者晚宴枪击案:特朗普逃跑、31岁男子被捕、特勤人员中弹

 

视频加注文字,白宫记者晚宴枪击事件发生时,特朗普被护送离开的一刻。
    • Author,塔比·威尔逊(Tabby Wilson)
  • 阅读时间: 2 分钟

美国总统特朗普(Donald Trump)与第一夫人梅拉尼娅(Melania Trump)周六晚在白宫记者协会晚宴期间,因现场传出枪声,被紧急撤离。

美国特勤局证实,这宗“枪击事件”中无人受伤,并已拘捕一人。

特朗普其后在白宫发表讲话时表示:“每次发生这种事都令人震惊,这一点从未改变。”

事件发生后不久,特朗普在社交平台Truth Social上写道:“枪手已被拘捕,我建议‘让活动继续进行’,但会完全遵从执法部门的指引。”

他随后再发文称,执法人员要求他与第一夫人离开现场。

枪击事件后,特朗普说了什么?

特朗普在事件发生约一小时后于白宫发言,表示一名男子持“威力强大的武器”在华盛顿希尔顿酒店冲向安保人员,已被拘捕。

他又指示记者查看Truth Social,称他已上传一段影片,显示该名“暴徒”冲向安检处的画面,以及一张其被拘留时的照片,并形容枪手为“一个非常有病的人”。

特朗普表示,一名特勤局人员在事件中被近距离开枪射击,但因穿着防弹背心而幸免。

他说:“我刚和那位人员说过话,他状况很好。”

“他精神很好,我们告诉他我们爱他、尊重他,他是一个令人非常自豪的人。”

特朗普形容事发后现场“高度团结”,“充满爱与凝聚力”。

他强调希望在疑犯被捕后让活动继续进行,但由于程序规定未能实现。

他表示晚宴将会改期举行,并称会把活动办得“更盛大、更好、更精彩”。

特朗普亦提到过去两次针对他的行刺未遂事件,包括宾夕法尼亚州巴特勒的集会,以及在佛罗里达州棕榈滩打高尔夫期间的一次事件。

他再次表示:“每次发生这种事都令人震惊,这一点从未改变”,并指第一夫人“受到相当大的惊吓”。

特朗普亦感谢媒体,称他们在报道事件过程中“非常负责任”。

特朗普在社交媒体上分享了什么?

在向媒体发表讲话前不久,特朗普分享了枪手疑犯的照片和影片。

照片显示一名赤裸上身的男子倒在地上,双手被反铐,周围有特勤局人员戒备。

一段画质模糊的影片则显示,一名男子快速冲过安保人员,随后被追赶。

特朗普在周六晚的讲话中确认,这些影像和影片是由他指示发布的。

视频加注文字,观看:特朗普发布疑似枪手冲过安保人员的画面。

疑犯是谁?面临哪些指控?

据BBC北美合作伙伴CBS报道,涉嫌枪击的男子为31岁的科尔·托马斯·艾伦(Cole Tomas Allen),来自加州托伦斯。

特朗普表示,联邦调查局与特勤局正对加州一处地址执行搜查令。

华盛顿特区代理警察局长杰弗里·卡罗尔(Jeffery Carroll)表示,疑犯是事发酒店的住客,目前没有迹象显示其他人面临危险。

执法人员证实现场曾开枪,但未说明具体次数。警方表示,安保人员与该男子曾交火。

卡罗尔指出,疑犯当时“持有一支霰弹枪、一把手枪以及多把刀具”。

华盛顿联邦检察官珍妮·皮罗(Jeanine Pirro)表示,疑犯面临两项控罪,包括在暴力犯罪中使用枪械,以及使用危险武器袭击联邦执法人员。

她表示,疑犯将于周一正式被起诉。

枪击动机仍未明朗,特朗普称希望可于周日提供最新情况。

晚宴现场发生了什么?

年度白宫记者协会晚宴在华盛顿希尔顿酒店举行,原定由总统稍后发表讲话,期间宴会厅附近传出枪声。

多名在场的BBC记者表示,枪声响起后现场一片混乱。

有特勤局人员护送总统及第一夫人离开现场,卫生部长罗伯特·F·甘迺迪(Robert F Kennedy Jr)和国防部长皮特·赫格塞斯(Pete Hegseth)等高级官员亦在保安人员护送下迅速撤离。

其他与会者则被留在宴会厅内封锁现场,不少记者在室内同时尝试向各自机构报道最新情况。

白宫记者协会晚宴始于1921年,是美国新闻界的传统活动,历来均由在任总统出席。

这是特朗普首次以在任总统身份出席该活动,他上一次出席是在2011年。

音頻加註文字,
    • Author,

我剛放下刀叉,幾乎沒注意到前方華盛頓希爾頓飯店宴會廳正門方向傳來「砰、砰」的槍聲。

我愣了一下,彷彿聽到了什麼似的。

片刻之後,我意識到──那是半自動武器發出的低沉悶響。

身為一個盲人,我格外注意聲音,聽到了玻璃破碎的聲音。

這時,我感覺到剛才和我說話的同事丹尼爾(Daniel)的頭擦過我的臉,我才意識到他正往地上撲去。

於是我跟著他一起趴了下去。

我跪在桌布下,幾乎確信,我又一次身處槍擊現場,又是一個星期六的晚上,又一次總統活動。

2024年7月,我在賓州巴特勒市(Butler),見證了總統險些喪命的那一刻。

槍聲響起後,尖叫聲和四散的人群此起彼落。

不過,這次截然不同,幾秒鐘之內,我們就躲到了桌子底下。

另一位同事告訴我,槍聲響起時,他看到幾十個人從外面的走廊衝進了宴會廳。

在桌子底下躲藏的五到十分鐘裡,我們都屏息凝神,等待著看是否有槍手也衝進了宴會廳,準備向在場的兩千五百名賓客開槍。

一位同事告訴我,她看到特勤局的特工在我們身後的舞台上,迅速護送特朗普總統、第一夫人梅拉尼婭·特朗普(Melania Trump)和副總統JD·萬斯(JD Vance)離開。

其他特勤人員則頭戴頭盔,身穿防彈背心,槍口對準人群,警戒可能出現的威脅。

音頻加註文字,特勤人員護送特朗普等人離開的一刻。

晚宴開始前,我在宴會廳旁的一個小房間裡看到了衛生部長小羅伯特‧甘迺迪(RFK Jr)。我問他是否期待晚宴,他說他餓了,想快點開始。他坐在離我不遠的一張桌子旁。

在我們身後大約30米,靠近正門的地方,聯邦調查局局長卡什·帕特爾(Kash Patel)和我們其他人一起倒在地上——他正用身體護著他的女友——一名特勤局特工跑過宴會廳去幫助他。

你立刻會想到:發生了什麼事?為什麼? 尤其是在這種情況下,怎麼發生的?一個槍手怎麼又能接近總統?

賓客在白宮記者協會晚宴期間,於華盛頓希爾頓酒店聽到槍聲後,在桌子附近躲避。照片拍攝於2026年4月25日。

圖像來源,Reuters

圖像加註文字,很多賓客躲避到桌子附近。

希爾頓酒店周圍的所有道路都被封鎖了好幾個小時,執法部門也嚴陣以待。會場本身的安保措施卻不嚴密。

門外的那名男子只是在大約六英尺外,草草看了一眼我的門票。

我們乘電梯下到宴會廳,一名特工用金屬探測器在我身上掃了一下,但對我西裝內袋物品觸發的嗶嗶聲並不太在意,也沒有要求我把隨身物品拿出來檢查。

簡而言之,現場的安保感覺就像一般的白宮記者協會晚宴——只是沒有現任總統出席而已。

槍擊事件發生後,我們被留在宴會廳裡,拼命尋找手機訊號,以便進行一些廣播報道並了解更多資訊。

我盡量不去想剛才發生的一切到底有多嚴重。

然而,每當思緒開始飄向那些可能發生卻未必發生的事情時,眼眶還是會不由自主地泛起一陣刺痛。在這個國家,你的好運究竟要經歷多少次這樣的磨難才會耗盡?